Batten down the hatches and don't let up.

You can still be tough and drink tea from a Christmas mug in January.